Ivo Hejcman se vyučil uměleckým pasířem kovů a následně studoval tvarování strojů a nástrojů na Střední uměleckoprůmyslové škole v Uherském Hradišti.
Do filmových ateliérů v tehdejším Gottwaldově nastoupil po absolvování základní vojenské služby v roce 1972. Působil zde hlavně jako animátor kreslené animace, jejíž techniku se učil především od Bohumila Šejdy.
V 80. letech pracoval především jako animátor, trikař nebo asistent režie. Trikovou tvorbou přispěl pro film Za humny je drak (r. Radim Cvrček, 1982). V roce 1986 režíroval krátký film Strašák a jako animátor byl oceněn cenou za animaci ve filmu Sněhulákův sen (r. Zdeněk Rozkopal, 1986) v rámci 27. festivalu pro děti Gottwaldov v roce 1987. Pro gottwaldovské studio v roce 1989 spolurežíroval film Medvěd Ferdinand ve městě s výtvarníkem Petrem Pošem. V těchto letech měla na jeho tvorbu vliv i spolupráce s režisérem a výtvarníkem Igorem Ševčíkem, v rámci které vznikly filmy jako Evoluce (1981) nebo Bezelstné hry (1987).
Po roce 1990 pracoval několik let pro německé studio Trickfilm-Studio ve Wiesbadenu. V letech 2003–2005 se náplní jeho tvorby stalo především pokračování večerníčku s názvem Bob a Bobek na cestách (název zaveden od 4. řady - do té doby Bob a Bobek - králíci z klobouku). V roce 2011 spolupracoval se slovenskou televizí (dětský televizní seriál Jožinko v pohybe). V české produkci potom v roce 2019 vznikl seriál pro děti Kokoškovi na cestách.
V roce 2010 nastoupil jako pedagog na Vyšší odborné škole filmové ve Zlíně, která vznikla vedle zlínských ateliérů (dnes Ateliéry Bonton Zlín) k podpoře vzdělávání mladých animátorů kresleného a loutkového filmu. Zde působil do roku 2013 a poté začal pedagogicky působit na katedře animované tvorby Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Jako vedoucí se podílel na mnoha krátkých animovaných filmech studentů: Happy End (r. Jan Saska, 2010–2015) nebo Opičení (r. Filip Javora, 2014).
Základní literatura o osobnosti: DUTKA, Edgar. Scenáristika animovaného filmu: Minimum z historie české animace. 3. vyd. V Praze: Akademie múzických umění, 2012. ISBN 978-80-7331-252-7.;
FA Kudlov 3, 61-77: Kudlovská stodola : Filmové ateliéry v Gottwaldově-Zlíně žijí = The Kudlov Barn : Film Studios in Gottwaldov-Zlín are alive. Zlín: Filmfest, 2018. ISBN 987-80-907165-0-6.
Kol., Slovník českých a slovenských výtvarných umělců. 1950-1999, Díl III. H, Výtvarné centrum Chagall, Ostrava, 1999, s. 118-119.
XXXVI. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Zlín 96’. Zlín, 1996.
HASOŇ, Jaromír, Marcel SLADKOWSKI, Čestmír VANČURA, Hana PINKAVOVÁ, Pavel TAUSSIG a Zdeněk SKAUNIC. FA Kudlov 3, 61-77: Kudlovská stodola : Filmové ateliéry v Gottwaldově-Zlíně žijí = The Kudlov Barn : Film Studios in Gottwaldov-Zlín are alive. Zlín: Filmfest, 2018. (75%)
HASOŇ, Jaromír, Marcel SLADKOWSKI, Čestmír VANČURA, Hana PINKAVOVÁ, Pavel TAUSSIG a Zdeněk SKAUNIC. FA Kudlov 3, 61-77: Kudlovská stodola : Filmové ateliéry v Gottwaldově-Zlíně žijí = The Kudlov Barn : Film Studios in Gottwaldov-Zlín are alive. Zlín: Filmfest, 2018. (75%)
HASOŇ, Jaromír, Marcel SLADKOWSKI, Čestmír VANČURA, Hana PINKAVOVÁ, Pavel TAUSSIG a Zdeněk SKAUNIC. FA Kudlov 3, 61-77: Kudlovská stodola : Filmové ateliéry v Gottwaldově-Zlíně žijí = The Kudlov Barn : Film Studios in Gottwaldov-Zlín are alive. Zlín: Filmfest, 2018. (100%)
HASOŇ, Jaromír, Marcel SLADKOWSKI, Čestmír VANČURA, Hana PINKAVOVÁ, Pavel TAUSSIG a Zdeněk SKAUNIC. FA Kudlov 3, 61-77: Kudlovská stodola : Filmové ateliéry v Gottwaldově-Zlíně žijí = The Kudlov Barn : Film Studios in Gottwaldov-Zlín are alive. Zlín: Filmfest, 2018. (100%)
DUTKA, Edgar. Scenáristika animovaného filmu: Minimum z historie české animace. 3. vyd. V Praze: Akademie múzických umění, 2012. ISBN 978-80-7331-252-7. , s.90. (50%)
FA Kudlov 3, 61-77: Kudlovská stodola : Filmové ateliéry v Gottwaldově-Zlíně žijí = The Kudlov Barn : Film Studios in Gottwaldov-Zlín are alive. Zlín: Filmfest, 2018. ISBN 987-80-907165-0-6. (100%)
FROLCOVÁ, Milada. Slovník žáků a absolventů zlínské Školy umění a Střední uměleckoprůmyslové školy ve Zlíně a v Uherském Hradišti (1939-2003). V Uherském Hradišti: Slovácké muzeum, 2003. Zlínský kraj. ISBN 80-86185-25-7. S. 84. (100%)