Malá čarodějnice

Čarodějka ^Źródła

1983 ^Źródła

1985 ^Źródła

Studio Jiřího Trnky ^Źródła

Süddeutscher Rundfunk Stuttgart ^Źródła

Czechosłowacja ^Źródła

pohádka ^Źródła

Animacja wycinankowa ^Źródła

89 ^Źródła

"Vysoké úrovni dosavadní tvorby Zdeňka Smetany se nevymyká ani jeho celovečerní kreslený snímek Malá čarodějnice, natočený podle dětské knihy Otfrieda Preusslera. Při jeho realizaci stál tento zkušený výtvarník, režisér a animátor před nelehkým úkolem: snímek , vznikající ve spolupráci se západoněmeckým partnerem, byl totiž zároveň určen pro seriálové vysílání v televizi i pro distribuční síť. Snad právě proto se na filmovém plátně zdá, že je v něm použilo až příliš úsperné animace a že jeh dramatická výstaba je poněkud rozvláčná. Řada přímo i nepřímo navazujících epizod je spojena jednotícím motivem: adeptka čarodějnického umění, vlastně téměř obyčajná, rozpustilá holka s dobrým srdcem, a její tátovský starý havran prožijí řadu dobrodružství, která je nakonec dovedou ke kýženému cíli - Malá čarodějnice složí mistrovskou zkoušku a stane se dobrou čarodějnicí. Využití dvojznačnosti tohoto přivlastku poskytlo autorům příležitost k rozvinutí řady humorných i napínavých situací a stalo se vlastně hlavním opěrným bodem celé dramatické stavby. V Malé čarodějnici zúročil Smetana své mnohaleté zkušenosti z tvorby pro děti, v níž dosáhl opravdového mistrovství. - Na XXIV. festivalu filmů pro děti v Gottwaldově 1984 získal snímek Malá čarodějnice Cenu Jiřího Trnky, udělovanou Čs. filmem." (FP 11/85)