Hermína Týrlová
Data urodzenia
11. 12. 1900 Źródła
Źródło
- Politické prověrky pracovníků politických zařízení. SOkA Zlín, f. OV KSČ, inv. č. 380. (100%)
Data śmierci
3. 5. 1993
Narodowość
česká Źródła
Źródło
- Politické prověrky pracovníků politických zařízení. SOkA Zlín, f. OV KSČ, inv. č. 380. (100%)
Miejsce zamieszkania
Praha
Zatrudnienie
Elektajournal, Pracovník (1925-1933) Źródła
Źródło
Ire-film, Pracovník (1933-1938) Źródła
Źródło
Filmové ateliéry Kudlov, Režisér (1942-1986)
Ústřední dramaturgie kresleného a loutkového filmu, Člen (1950-1951) Źródła
Źródło
- Černík, Artuš. Výroční zpráva o Čs. filmovnictví: /Čs. státní film/: Rok 1951. Praha: Československý státní film, 1954. 364 s. (100%)
*11. 12. 1900 (Březové Hory u Příbrami, Rakousko-Uhersko), † 3. 5. 1993 (Zlín, Česká republika), režisérka, výtvarnice, animátorka
Narodila se v rodině horníka Antonína Týrla a jeho ženy Marie jako nejmladší ze čtyř dětí. K zálibám Antonína Týrla patřilo řezbářství. Zahynul v roce 1904 při práci v dole, v roce 1912 zemřela i jeho manželka. Osiřelá Hermína žila od dubna 1913 v sirotčinci, poté se stala pomocnicí v domácnosti. Od roku 1915 se její jméno objevovalo na divadelních tabulích holešovické Uranie, kde hrála drobné role a kde působila do roku 1927. Počátkem 20. let se v Uranii potkala s průkopníkem českého animovaného filmu Karlem Dodalem, se kterým žila ve společné domácností od roku 1926 a 11. února 1928 uzavřela sňatek. Pomáhala mu jako kreslička a fázařka při výrobě animovaných reklam pro Elekta Journal (společnost, která se věnovala tvorbě filmových týdeníků, vědeckých, reklamních a výukových filmů). Jako animátorka kreslených reklamních snímků získala dobrou průpravu pro své první pokusy s loutkovým filmem. Dodal s Týrlovou si v Elekta Journalu postupně osvojili principy zpracování trikového filmu a kromě reklam zde natočili i kreslený film Zamilovaný vodník. V roce 1929 Dodal opustil Elekta Journal a na jeho místo nastoupila Hermína Týrlová. Po neúspěchu velkofilmu Svatý Václav, který Elekta Journal produkoval, patřila Týrlová mezi zaměstnance, kteří byli na počátku třicátých let propuštěni. V roce 1932 se rozvedla a v listopadu 1935 se Hermína vrátila k užívání svého dívčího jména, tedy Týrlová. Bývalí manželé spolu ještě nějakou dobu spolupracovali ve společnosti IRE-film, kterou Karel Dodal založil se svojí druhou manželkou Irenou Dodalovou. IRE-film vyráběl převážně kreslené reklamní snímky. V roce 1936 měla Týrlová poprvé možnost seznámit se s animací loutky při realizaci reklamy na obuv.
Týrlová nějaký čas kreslila do časopisu Punťa. Na návrh Karla Smrže v roce 1941 přijala nabídku pracovat v tehdejších Baťových filmových ateliérech, kde zavedla výrobu loutkového filmu a realizovala svůj záměr oživit ve filmu postavičku z knížek Ondřeje Sekory Ferdu Mravence. Za války tak vznikl ve zlínských ateliérech první český loutkový film. Hermína Týrlová sama vymýšlela mechanismus pohybu loutek, šila a vyráběla rekvizity, zkoušela optimální principy fázování. Ve Zlíně/Gottwaldově působila až do konce života, režírovala zde více než 60 filmů, u většiny z nich byla také autorkou námětu a scénáře. S rokem 1944 je spojen začátek její spolupráce s Karlem Zemanem, který se stal jejím asistentem. Natočili společně film Vánoční sen, který však těsně před dokončením v únoru 1944 při požáru ve střižně shořel. Zeman pak Vánoční sen natočil znovu a jinak.
Krátce po válce se jí podařilo uskutečnit představu o filmu, kde loutka vystupuje spolu s hercem. Natočila kombinovaný film Vzpoura hraček, za který získala v roce 1947 na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách cenu za nejlepší film pro děti a na filmovém festivalu v Bruselu prvenství za nejlepší loutkový film. Následovala Ukolébavka, opět oceněná v roce 1948 na benátském festivalu zlatou medailí. Úspěchy slavily i její další filmy, jako např. její první barevný film Nepovedený panáček (1. cena za loutkový film na VI. mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech 1952, uveden na mezinárodním filmovém festivalu v Indii).
Týrlová kladla důraz na využití široké škály animovaných materiálů včetně bavlnek, hadříků, vlněných klubíček, plsti či pletených figurek. Svůj poslední film "Pohádku na šňůře" natočila v 1986. V roce 1981 obdržela na MFF v Paříži cenu za celoživotní dílo. V roce 1945 vstoupila do KSČ, v roce 1968 podepsala manifest Dva tisíce slov.
Podstawowe źródła pisane
BENDA, Jan. Týrlová, Zeman a ti druzí: historie zlínského (gottwaldovského) studia animovaného filmu. Praha: Powerprint, 2019. 202 s. ISBN 978-80-7568-182-9.
BENEŠOVÁ, Marie. Hermína Týrlová. Praha: Československý filmový ústav, 1982. 112 s. ISBN (Váz.)
BENEŠOVÁ, Marie. Národní umělkyně Hermína Týrlová: stálá expozice Oblastního muzea v Gottwaldově. Gottwaldov : Odbor kultury Okresního národního výboru v Gottwaldově, 1977
FRYŠ, Josef. Dvanáct osudů čtyř staletí. Příbram: vlastní náklad, 2008. 288 s. ISBN 978-80-254-3128-3. Kapitola Hermína Týrlová, s. 142–169.
JANÍKOVÁ, Jana a GREGOR, Lukáš. Ateliér Hermíny Týrlové. Zlín: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, 2016. 162 s. ISBN 978-80-7454-593-1.
JANÍKOVÁ, Jana. Vzpomínky na Hermínu Týrlovou. Zlín: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Fakulta multimediálních komunikací, 2015. ISBN (Brož.)
Kolektív autorov. Fa Kudlov 3, 61-77. Zlín: Filmfest, s.r.o., 2018. 254 s. ISBN 987-80-907165-0-6.
Kolektiv autorov. FA Kudlov 2, 45-60: kudlovská stodola. Zlín: Filmfest, s.r.o., 2017. 255 s. ISBN 978-80-270-1584-9.
TENČÍK, František. Hermína Týrlová. Brno: Krajské nakladatelství Brno, 1964. ISBN (Váz.)
Český filmový ústav. Hermína Týrlová. Praha: Český filmový ústav, 1970. 26 s. ISBN (Brož.)
Autor biogramu:
Melinda Murárová, Kateřina Váchová
Melinda Murárová, Kateřina Váchová
Nové dobrodružství Kocoura Felixe (1927) Animacja
Poučení Kocoura Felixe (1927) Animacja
Zamilovaný vodník (1928) Animacja, Reżyseria
Plavčíkem na slané vodě (1929) Animacja
Bimbovo smutné dobrodružství (1930) Animacja
Bambi a kaktus (1934) Animacja
Bílé kouzlo (1934) Animacja
Člověče, nezlob se! (1934) Animacja
Dobyvatel srdcí (1934) Animacja
Záhada mezníku MK 204 (1934) Animacja
Gibbs zubní mýdlo (1935) Animacja
Maminčin výlet do nebe (1935) Animacja
Svatba o půlnoci (1935) Animacja
Veselý koncert (1935) Animacja
Zkrocení černého obra (1935) Animacja
Životní povinnost (1935) Animacja
Co nového v televizi (1936) Animacja
Čaroděj tónů (1936) Animacja
Malý pohled do budoucna (1936) Animacja
Od rána do noci ve skvělých botách od Papeže (1936) Animacja
Snad ještě včera (1936) Animacja
Tajemství lucerny (1936) Animacja
Tluče bubeníček (1936) Animacja
Tři muži (1936) Animacja
Všudybylovo dobrodružství (1936) Animacja, Współpraca
Znějící vesmír (1936) Animacja
Fantaisie érotique (1937) Animacja
Hra bublinek (1937) Animacja
Nezapomenutelný plakát (1937) Animacja
Píseň podzimu (1937) Animacja
Šmudlík a Leskulinka (1937) Animacja
Všechno pro trhanec (1937) Animacja
Jaro je tady (1938) Animacja
Kouzlo slunce (1938) Animacja
Myšlenka hledající světlo (1938) Animacja
Protest (1938) Animacja
Ferda Mravenec (1942/1944) Animacja, Reżyseria
Podkova pro štěstí (1946) Współpraca
Co jim schází? (1947) Animacja, Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Vzpoura hraček (1947) Animacja, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Když hračky oživnou (pásmo))
Ukolébavka (1947/1948) Animacja, Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Když hračky oživnou (pásmo))
Opatrnost na ulici (1948) Reżyseria, Scenariusz
Nočná romanca (1949) Animacja, Reżyseria, Scenariusz
Nepovedený panáček (1950/1951) Animacja, Reżyseria, Scenariusz
Devět kuřátek (1952) Animacja lalek, Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Jak se měl Ferda na světě (pásmo))
Pohádka o drakovi (1952/1953) Komentarz, Reżyseria, Scenariusz
Věneček písní (1955) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Krtek a vejce (pásmo))
Zlatovláska (1955) Autor materiału źródłowego, Reżyseria (Seria: Zlatovláska (pásmo))
Kalamajka (1956) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Michaela mezi zvířátky (pásmo))
Míček Flíček (1956) Reżyseria (Seria: Pohádka o třech mistrech a dřevěné panně (pásmo))
Přehlídka loutek (1956) Komentarz, Reżyseria, Scenariusz
Pasáček vepřů (1957/1958) Animacja, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Jak zvířátka přezimovala (pásmo))
Uzel na kapesníku (1958) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Všem nelze vyhovět (1958) Scenariusz
Vláček Kolejáček (1959) Reżyseria, Scenariusz (Seria: Jak se stát velkým (pásmo))
Ztracená panenka (1959) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Den odplaty (1960) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Hermína Týrlová (1961) Animacja
Zvědavé psaníčko (1961) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz, Scenariusz
Dvě klubíčka (1962) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Kačenka (1962) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Kulička (1963) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Vlněná pohádka (1964) Reżyseria, Scenariusz (Seria: Krtek a žvýkačka (pásmo))
Modrá zástěrka (1965) Reżyseria, Scenariusz
Chlapeček, nebo holčička? (1966) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Sněhulák (1966) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Hermína Týrlová dětem (pásmo))
Psí nebe (1967) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Ferko Mechúrik (1968) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Korálková pohádka (1968) Autor materiału źródłowego, Reżyseria
Vánoční stromeček (1968) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Zvučka (1968) Reżyseria
Hvězda betlémská (1969) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Hermína Týrlová dětem (pásmo))
Malovánky (1970) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Píšťalka (1971) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Psí kusy (pásmo))
Toulavé telátko (1971) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Jak pejsek vyčmuchal darebáka (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Kluk dostává filipa (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Obávaná kačena (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Pejskův sen (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Ukradené dítě (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Klukovy klukoviny (1973) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Růžové brýle (1973) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Vánoce u zvířátek (1973) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Já a Bělovous Zrzunda (1974) Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka)
Já a můj dvojnožec (1974) Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka)
Oslík ušatec (1974) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Jak zvířátka přezimovala (pásmo))
Já a Bleděmodrá (1975) Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka)
Já a Fousek (1975) Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka)
Já a Kiki (1976) Reżyseria, Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka, Já a Kiki (pásmo))
Ferda v cizích službách (1977) Reżyseria (Seria: Ferda Mravenec)
Ferda v mraveništi (1977) Reżyseria (Seria: Ferda Mravenec)
Příhody Ferdy mravence (1977) Reżyseria (Seria: Ferda Mravenec)
Jak se měl Ferda na světě (1978) Reżyseria (Seria: Jak se měl Ferda na světě (pásmo))
Příhody brouka Pytlíka (1978) Komentarz, Komentarz, Reżyseria, Reżyseria (Seria: Ferda Mravenec, Příhody brouka Pytlíka (pásmo))
Jak si Jakub naposledy vystřelil (1979) Komentarz, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Alim a jeho oslík (pásmo))
Uspávanka (1979) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Hračky pračky (1980) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Hurvínek to zařídí (pásmo))
Žertíkem s čertíkem (1980) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Čarovná rybí kostička (pásmo))
Konec kouzelníka Uhahuly (1981) Reżyseria, Scenariusz (Seria: Krakonoš a pytlák (pásmo))
Rozpustilí bráškové (1981) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Cibuláček (pásmo))
Prak darebák (1982) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Bolek a Lolek - chytří stopaři (pásmo))
Opičí láska? (1985) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: O Matyldě s náhradní hlavou (pásmo))
Pohádka na šňůře (1986) Reżyseria (Seria: O Malence (pásmo))
Poučení Kocoura Felixe (1927) Animacja
Zamilovaný vodník (1928) Animacja, Reżyseria
Plavčíkem na slané vodě (1929) Animacja
Bimbovo smutné dobrodružství (1930) Animacja
Bambi a kaktus (1934) Animacja
Bílé kouzlo (1934) Animacja
Člověče, nezlob se! (1934) Animacja
Dobyvatel srdcí (1934) Animacja
Záhada mezníku MK 204 (1934) Animacja
Gibbs zubní mýdlo (1935) Animacja
Maminčin výlet do nebe (1935) Animacja
Svatba o půlnoci (1935) Animacja
Veselý koncert (1935) Animacja
Zkrocení černého obra (1935) Animacja
Životní povinnost (1935) Animacja
Co nového v televizi (1936) Animacja
Čaroděj tónů (1936) Animacja
Malý pohled do budoucna (1936) Animacja
Od rána do noci ve skvělých botách od Papeže (1936) Animacja
Snad ještě včera (1936) Animacja
Tajemství lucerny (1936) Animacja
Tluče bubeníček (1936) Animacja
Tři muži (1936) Animacja
Všudybylovo dobrodružství (1936) Animacja, Współpraca
Znějící vesmír (1936) Animacja
Fantaisie érotique (1937) Animacja
Hra bublinek (1937) Animacja
Nezapomenutelný plakát (1937) Animacja
Píseň podzimu (1937) Animacja
Šmudlík a Leskulinka (1937) Animacja
Všechno pro trhanec (1937) Animacja
Jaro je tady (1938) Animacja
Kouzlo slunce (1938) Animacja
Myšlenka hledající světlo (1938) Animacja
Protest (1938) Animacja
Ferda Mravenec (1942/1944) Animacja, Reżyseria
Podkova pro štěstí (1946) Współpraca
Co jim schází? (1947) Animacja, Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Vzpoura hraček (1947) Animacja, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Když hračky oživnou (pásmo))
Ukolébavka (1947/1948) Animacja, Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Když hračky oživnou (pásmo))
Opatrnost na ulici (1948) Reżyseria, Scenariusz
Nočná romanca (1949) Animacja, Reżyseria, Scenariusz
Nepovedený panáček (1950/1951) Animacja, Reżyseria, Scenariusz
Devět kuřátek (1952) Animacja lalek, Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Jak se měl Ferda na světě (pásmo))
Pohádka o drakovi (1952/1953) Komentarz, Reżyseria, Scenariusz
Věneček písní (1955) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Krtek a vejce (pásmo))
Zlatovláska (1955) Autor materiału źródłowego, Reżyseria (Seria: Zlatovláska (pásmo))
Kalamajka (1956) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Michaela mezi zvířátky (pásmo))
Míček Flíček (1956) Reżyseria (Seria: Pohádka o třech mistrech a dřevěné panně (pásmo))
Přehlídka loutek (1956) Komentarz, Reżyseria, Scenariusz
Pasáček vepřů (1957/1958) Animacja, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Jak zvířátka přezimovala (pásmo))
Uzel na kapesníku (1958) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Všem nelze vyhovět (1958) Scenariusz
Vláček Kolejáček (1959) Reżyseria, Scenariusz (Seria: Jak se stát velkým (pásmo))
Ztracená panenka (1959) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Den odplaty (1960) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Hermína Týrlová (1961) Animacja
Zvědavé psaníčko (1961) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz, Scenariusz
Dvě klubíčka (1962) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Kačenka (1962) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Kulička (1963) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Vlněná pohádka (1964) Reżyseria, Scenariusz (Seria: Krtek a žvýkačka (pásmo))
Modrá zástěrka (1965) Reżyseria, Scenariusz
Chlapeček, nebo holčička? (1966) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Sněhulák (1966) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Hermína Týrlová dětem (pásmo))
Psí nebe (1967) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Ferko Mechúrik (1968) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Korálková pohádka (1968) Autor materiału źródłowego, Reżyseria
Vánoční stromeček (1968) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Zvučka (1968) Reżyseria
Hvězda betlémská (1969) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Hermína Týrlová dětem (pásmo))
Malovánky (1970) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Píšťalka (1971) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Psí kusy (pásmo))
Toulavé telátko (1971) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Jak pejsek vyčmuchal darebáka (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Kluk dostává filipa (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Obávaná kačena (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Pejskův sen (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Ukradené dítě (1972) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Klukovy klukoviny (1973) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Růžové brýle (1973) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Vánoce u zvířátek (1973) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Já a Bělovous Zrzunda (1974) Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka)
Já a můj dvojnožec (1974) Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka)
Oslík ušatec (1974) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Jak zvířátka přezimovala (pásmo))
Já a Bleděmodrá (1975) Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka)
Já a Fousek (1975) Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka)
Já a Kiki (1976) Reżyseria, Reżyseria (Seria: Z deníku kocoura Modroočka, Já a Kiki (pásmo))
Ferda v cizích službách (1977) Reżyseria (Seria: Ferda Mravenec)
Ferda v mraveništi (1977) Reżyseria (Seria: Ferda Mravenec)
Příhody Ferdy mravence (1977) Reżyseria (Seria: Ferda Mravenec)
Jak se měl Ferda na světě (1978) Reżyseria (Seria: Jak se měl Ferda na světě (pásmo))
Příhody brouka Pytlíka (1978) Komentarz, Komentarz, Reżyseria, Reżyseria (Seria: Ferda Mravenec, Příhody brouka Pytlíka (pásmo))
Jak si Jakub naposledy vystřelil (1979) Komentarz, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Alim a jeho oslík (pásmo))
Uspávanka (1979) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Hračky pračky (1980) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Hurvínek to zařídí (pásmo))
Žertíkem s čertíkem (1980) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Čarovná rybí kostička (pásmo))
Konec kouzelníka Uhahuly (1981) Reżyseria, Scenariusz (Seria: Krakonoš a pytlák (pásmo))
Rozpustilí bráškové (1981) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Cibuláček (pásmo))
Prak darebák (1982) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: Bolek a Lolek - chytří stopaři (pásmo))
Opičí láska? (1985) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz (Seria: O Matyldě s náhradní hlavou (pásmo))
Pohádka na šňůře (1986) Reżyseria (Seria: O Malence (pásmo))
Státní cena Klementa Gottwalda (1952)
Zasloužilý umělec (1961)
Čestný Fučíkův odznak (1966) 5. celostátní přehlídka čs. filmů pro děti a mládež Gottwaldov
Cena Jiřího Trnky (1970) 10. celostátní přehlídka filmů pro děti a mládež Gottwaldov
Terpsichoré (1970) Múzy pražských diváků 1969
Výroční cena Granátové jablíčko za rok 1970 (1971) Cena Čs. federace filmových klubů 1971
Národní umělec (1971)
Národní umělec (1971)
Čestná cena města Gottwaldova (1972) 12. festival filmů pro děti a mládež Gottwaldov
Cena Jiřího Trnky (1975) 15. festival filmů pro děti Gottwaldov
Státní vyznamenání (1975)
Řád práce (1975)
Čestné uznání novinářů za seriál Příhody Ferdy mravence (1977) 27. festival filmů děti Gottwaldov
Zvláštní cena poroty (1980) 20. festival filmů pro děti Gottwaldov
Řád Vítězného února (1980)
Cena za celoživotní dílo (1981) IV. MF filmů pro děti a mládež Paříž
Zvláštní cena poroty (1983) 23. festival filmů pro děti Gottwaldov
Zvláštní cena poroty za dlouholetou tvůrčí činnost (1987) 27. festival filmů děti Gottwaldov
Zasloužilý umělec (1961)
Čestný Fučíkův odznak (1966) 5. celostátní přehlídka čs. filmů pro děti a mládež Gottwaldov
Cena Jiřího Trnky (1970) 10. celostátní přehlídka filmů pro děti a mládež Gottwaldov
Terpsichoré (1970) Múzy pražských diváků 1969
Výroční cena Granátové jablíčko za rok 1970 (1971) Cena Čs. federace filmových klubů 1971
Národní umělec (1971)
Národní umělec (1971)
Čestná cena města Gottwaldova (1972) 12. festival filmů pro děti a mládež Gottwaldov
Cena Jiřího Trnky (1975) 15. festival filmů pro děti Gottwaldov
Státní vyznamenání (1975)
Řád práce (1975)
Čestné uznání novinářů za seriál Příhody Ferdy mravence (1977) 27. festival filmů děti Gottwaldov
Zvláštní cena poroty (1980) 20. festival filmů pro děti Gottwaldov
Řád Vítězného února (1980)
Cena za celoživotní dílo (1981) IV. MF filmů pro děti a mládež Paříž
Zvláštní cena poroty (1983) 23. festival filmů pro děti Gottwaldov
Zvláštní cena poroty za dlouholetou tvůrčí činnost (1987) 27. festival filmů děti Gottwaldov
- Filmový přehled (100%)
- STRUSKOVÁ, Eva. Dodalovi. Praha: Národní filmový archiv, 2013. (100%)
- FRYŠ, Josef. Dvanáct osudů čtyř staletí. Příbram: vlastní náklad, 2008, s. 142–169. (100%)
- Filmový přehled (100%)
- ULVER, Stanislav. Animace a doba. Sborník textů z časopisu Film a doba 1955-2000. 1. vyd. Sdružení přátel odborného filmového tisku v Praze, 2004. 398 s. 0015-1068. (100%)
- STRUSKOVÁ, Eva. Dodalovi. Praha: Národní filmový archiv, 2013, s. 40, 52. (100%)
- TENČÍK, František. Hermína Týrlová. Brno: Krajské nakladatelství, 1964, s. 15, 28. (100%)
- BENDA, Jan. Týrlová, Zeman a ti druzí. Historie zlínského (gottwaldovského) studia animovaného filmu. Praha: powerprint, 2019, s. 74. (75%)
- Černík, Artuš. Výroční zpráva o Čs. filmovnictví: /Čs. státní film/: Rok 1951. Praha: Československý státní film, 1954. 364 s. (100%)
- Politické prověrky pracovníků politických zařízení. SOkA Zlín, f. OV KSČ, inv. č. 380. (100%)