Břetislav Dvořák

Data urodzenia
8. 2. 1918 Źródła
Źródło
  • MALÝ, Zbyšek - MALÁ, Alena. Slovník českých a slovenských výtvarných umělců 1950-. Ostrava: Výtvarné centrum Chagall, 1998, díl 2., s. 153. (100%)
Data śmierci
22. 6. 1988 Źródła
Źródło
Narodowość
česká Źródła
Źródło
  • MALÝ, Zbyšek - MALÁ, Alena. Slovník českých a slovenských výtvarných umělců 1950-. Ostrava: Výtvarné centrum Chagall, 1998, díl 2., s. 153. (100%)
Wykształcenie
České vysoké učení technické (ČVUT) (-1939) Źródła
Źródło
  • MALÝ, Zbyšek - MALÁ, Alena. Slovník českých a slovenských výtvarných umělců 1950-. Ostrava: Výtvarné centrum Chagall, 1998, díl 2., s. 153. (100%)
Zatrudnienie
Bratři v triku, Animátor (1946-1988) Źródła
Źródło
  • MALÝ, Zbyšek - MALÁ, Alena. Slovník českých a slovenských výtvarných umělců 1950-. Ostrava: Výtvarné centrum Chagall, 1998, díl 2., s. 153. (100%)
Jinojazyčná škola ve Zlíně, Učitel kreslení (1939-1946) Źródła
Źródło
  • MALÝ, Zbyšek - MALÁ, Alena. Slovník českých a slovenských výtvarných umělců 1950-. Ostrava: Výtvarné centrum Chagall, 1998, díl 2., s. 153. (100%)
Filmové ateliéry Kudlov, Kreslíř (-1946) Źródła
Źródło
  • MALÝ, Zbyšek - MALÁ, Alena. Slovník českých a slovenských výtvarných umělců 1950-. Ostrava: Výtvarné centrum Chagall, 1998, díl 2., s. 153. (100%)
Střední uměleckoprůmyslová škola v Praze na Žižkově, Učitel animace Źródła
Źródło

* 8. 2. 1918 Hradec Králové (Československo), † 23. 6. 1988 Praha (Československo), výtvarník, animátor, režisér, malíř a filmový kreslíř

Břetislav Dvořák se narodil v Hradci Králové, po absolvování střední školy tamtéž studoval ČVUT v Praze až do uzavření vysokých škol nacisty v roce 1939. V době protektorátu vyučoval kreslení na Jinojazyčné škole ve Zlíně. Posléze ve Zlíně začal pracovat i jako kreslíř ve filmových atelierech na Kudlově.

Podmínky pro takovéto pracovní uplatnění vytvořil Ladislav Kolda, který se osobně znal s německým producentem Johannesem Eckhardtem, jenž distribuoval v Německu film Karla Plicky Zem spieva (1933). S Eckhardtem Kolda dojednal zakázkovou spolupráci zlínského kresleného filmu s německou společností Degeto-Kulturfilm G.m.b.H. na cyklu seriálu Fritz und Fratz (Johann Weichberger, 1939). Kolda najímal pracovníky, kteří přicházeli z Prahy a ke kterým vedle Břetislava Dvořáka patřili např. Stanislav Šulc, Zdeněk Miler, Karel Štrébl, Vladimír Valenta, Eman Kaněra, Dalimil Dvořák nebo Alena Ladová (dcera malíře Josefa Lady).

Po roce 1945 se zapojil do budování studia Bratři v triku, kde působil i jako výtvarník, hlavně ale jako animátor, později i jako režisér. Samostatné režii krátkých filmů se věnoval soustavněji až v 80. letech. Studiu a animovanému filmu zůstal věrný po dobu třiačtyřiceti let. Spolupracoval zde se Stanislavem Látalem, Zdeňkem Milerem, ale nejčastěji s Eduardem Hofmanem, se kterým se podílel na třináctidílném seriálu večerníčků O chytré kmotře lišce (1983). Je třeba zmínit také šestadvacetidílný seriál O kocouru Mikešovi (1971-1976) Josefa Klugeho, kde Dvořák taktéž participoval.
Působil jako předseda Krajského výboru ROH (revolučního odborového hnutí) svazu uměleckých pracovníků. V poválečné době hospodářské obnovy pracoval v lidové správě ve funkci předsedy MNV na Zbraslavi.

Věnoval se i filmové pedagogice, vyučoval animaci na Střední uměleckoprůmyslové škole na pražském Žižkově. Volně se pak vedle filmové činnosti věnoval i portrétům, zátiším a krajinám.

S výtvarníkem Stanislavem Holým vytvořil ve svých posledních letech několik filmů s postavičkou pana Pipa, například Procházka pana Pipa (1983) a Polibky pana Pipa (1985), které byly oceněny i na mezinárodních festivalech jako například ve francouzském Dijonu či portugalském Tomaru.
Autor biogramu:
MR

Hotovo, jedem (1946) Współpraca
Vodník ve mlýně (1946) Rysunki
Atom na rozcestí (1947) Współpraca
Liška a džbán (1947) Współpraca
Andělský kabát (1948) Współpraca
Basa tvrdí muziku (1948) Animacja
Šváb (1948) Animacja, Autor materiału źródłowego
Vzducholoď a láska (1948) Animacja
Telegram (1949) Animacja
O pejskovi a kočičce, jak si myli podlahu (1950) Animacja (Seria: Povídání o pejskovi a kočičce)
O pyšné noční košilce (1950-1951) Animacja (Seria: Povídání o pejskovi a kočičce)
Jablůňka se zlatými jablky (1952) Animacja
O smutném holiči a jeho ženě (1952) Reżyseria
Hrnečku, vař! (1952-1953) Animacja
Zmoudření Jana Kábrta (1953) Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Houpací koníček (1954) Reżyseria, Scenariusz
Kde je Míša (1954) Animacja
Stvoření světa (1954-1957) Animacja
Čert a Káča (1955) Animacja
To jsou Bratři v triku (1956) Reżyseria
Co si kdo žádá (1957) Reżyseria, Scenariusz
Jak krtek ke kalhotkám přišel (1957) Animacja (Seria: O krtkovi)
Koza a lev (1957) Animacja, Obsada aktorska (głos postaci animowanej i animowanych)
Modrý pondělek (1957-1958) Animacja
Sláva (1958-1959) Animacja
Tucet mých tatínků (1958-1959) Animacja
Bombomanie (1959) Animacja
Psí pohádka (1959) Animacja
Šťastný lev (1960) Animacja
Závada není na vašem přijímači (1961) Rysunki
Pohlednice z Prahy (1968) Animacja, Współpraca specjalistyczna
Il cavaliere inesistente (1969) Animacja
Mikeš čaruje (1971) Animacja (Seria: O Mikešovi)
Mikeš na hruškách (1971) Animacja (Seria: O Mikešovi)
Mikeš straší (1972) Animacja (Seria: O Mikešovi)
Babička vypráví pohádku (1973) Animacja (Seria: O Mikešovi)
Na posedu (1974) Animacja
O Mikešově kouzelné holi (1974) Animacja (Seria: O Mikešovi)
Jak se Herodes uzdravil (1975) Animacja, Animacja (Seria: O té velké mlze (pásmo), O Mikešovi)
Masožravá Julie (1975) Animacja (Seria: Masožravá Julie (pásmo))
Mikeš hrdina (1975) Animacja (Seria: O Mikešovi)
Překvapení v Hrusicích (1975) Animacja, Animacja (Seria: Masožravá Julie (pásmo), O Mikešovi)
Pohádka o kozlu Kokešovi (1976) Animacja, Animacja (Seria: Pohádka o kozlu Kokešovi (pásmo), O Mikešovi)
Tylínek (1977) Animacja (Seria: Perníkový dědek (pásmo))
Mokré halali (1978) Animacja
Splněná touha (1981) Animacja, Autor materiału źródłowego, Reżyseria, Scenariusz
Čertovský gramofon (1982) Animacja, Projekty plastyczne (Seria: O chytré kmotře lišce)
Nový domov (1982) Animacja, Projekty plastyczne (Seria: O chytré kmotře lišce)
Povedený rybolov (1982) Animacja, Projekty plastyczne (Seria: O chytré kmotře lišce)
Stolečku, prostři se! (1982) Animacja, Projekty plastyczne (Seria: O chytré kmotře lišce)
V hájovně u pěti buků (1982) Animacja, Projekty plastyczne (Seria: O chytré kmotře lišce)
Procházka pana Pipa (1983) Reżyseria
Jahodová žuvačka (1984) Reżyseria (Seria: Vynálezy dedka Jahodu)
Myšací kožúštek (1984) Reżyseria (Seria: Vynálezy dedka Jahodu)
O usilovnom snehuliakovi (1984) Reżyseria (Seria: Vynálezy dedka Jahodu)
Sedemmíľové čižmy (1984) Reżyseria (Seria: Vynálezy dedka Jahodu)
Šablička, rúbaj! (1984) Reżyseria (Seria: Vynálezy dedka Jahodu)
Polibky pana Pipa (1985) Animacja, Reżyseria
Osudy dobrého vojáka Švejka za Světové války - Švejkovo zasáhnutí do Světové války, 1. díl (1986) Animacja
Švejkovo zasáhnutí do světové války (1986) Animacja (Seria: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)
Ako baran pridal do pedálov (1987) Reżyseria (Seria: Do toho, do toho!)
Ako medveď cvičil na bradlách (1987) Reżyseria (Seria: Do toho, do toho!)
Ako sa kohútom vyplatilo judo (1987) Reżyseria, Scenariusz (Seria: Do toho, do toho!)
Ako sa koza stala krasokorčuliarkou (1987) Reżyseria (Seria: Do toho, do toho!)
Ako šli slimáky na výlet (1987) Reżyseria, Scenariusz (Seria: Do toho, do toho!)
Ako zajac bežal opreteky (1987) Animacja, Reżyseria (Seria: Do toho, do toho!)
Ako žabiak predvádzal skoky do vody (1987) Reżyseria (Seria: Do toho, do toho!)
Švejk jde na vojnu (1987) Animacja (Seria: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)
Švejkovy příhody v Királyhidě (1987) Animacja (Seria: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)
Marschieren marsch! (1988) Animacja (Seria: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)