Zvířátka a Petrovští

Rok produkcji
1946 Źródła
Źródło
  • Anon. Pásmo: Jaká je liška?. Filmový přehled. 22. 5. 1970, roč. 1970, č. 21 - 22, s. 29. (100%)
Produkcja
Československý filmový ústav Źródła
Źródło
  • Dataset NFA (100%)
Bratři v triku Źródła
Źródło
  • Dataset NFA (100%)
Dystrybucja
Kino Źródła
Źródło
  • Anon. Pásmo: Jaká je liška?. Filmový přehled. 22. 5. 1970, roč. 1970, č. 21 - 22, s. 29. (100%)
Kraj produkcji
Czechosłowacja Źródła
Źródło
  • Dataset NFA (100%)
Gatunek
pohádka Źródła
Źródło
  • Anon. Pásmo: Jaká je liška?. Filmový přehled. 22. 5. 1970, roč. 1970, č. 21 - 22, s. 29. (100%)
kreslená pohádka Źródła
Źródło
  • Ho-Ži-pk. Zvířátka a Petrovští. Filmová kartotéka, roč. 1947, č. 41-42, s. 29-30. (100%)
Technika filmowa
Animacja rysunkowa Źródła
Źródło
  • Zvířátka a Petrovští [film]. Režie Jiří TRNKA. Československo, 1946. (100%)
Długość 35mm (m)
235 Źródła
Źródło
  • Anon. Pásmo: Jaká je liška?. Filmový přehled. 22. 5. 1970, roč. 1970, č. 21 - 22, s. 29. (100%)
Opis filmu
"Česká kreslená pohádka kolektivu »Bratři v triku«, která byla přijata na filmovém festivalu v Cannes s velikým nadšením. Obdiv si získala hlavně svým osobitým výtvarným, thematickým i kreslířským zpracováním, jímž se malíř Jiří Trnka úspěšně pokusil o ryze český filmový tvar pohádky. Je vytvořena na Nedbalovu hudbu a podložena verši Františka Hrubína, které činí zlyrisovaný námět srozumitelnějším hlavně pro malé diváky. Vtipné » záběry« a půvabné scény lesa, v němž se pohádka odehrává, činí z tohoto počátečního díla čs. kresleného filmu dílko osobitého kreslířského umění a roztomilou podívanou. ... Posláni filmu: Pohádková groteska o zvířátkách a Petrovských oživuje obrazem, slovem a hudbou známou pohádku, která je ve filmovém zpracování milou podívanou pro dospělé i děti. Možnosti využiti filmu: pro školy: známá česká pohádka, přecházející z generace na generaci, je hodně zlyrisována a zestylisována. Proto bezpodmínečně nutno seznámit dětské diváky před promítáním s dějem filmu. Skvělý námět pro sloh. pro lldovýchovu: film, ukázka našeho úspěšného kresleného filmu, bude s radosti uvítán jako doplněk kteréhokoliv pořadu krátkých filmů. Poznámky: Film byl vyznamenán velkou mezinárodní cenou za kreslený film na filmovém festivalu v Cannes 1946. Pro kina: Nezapomeňte uvádět na plakátech název krátkého filmu s vhodným propagačním heslem. Upozorníte tím na jeho předvádění nejen obvyklé návštěvníky kina, ale také školy a osvětové instituce, které přípravou žactva a doporučením filmu umožní jeho plné kulturní využití. Návrh hesla pro plakát: Česká barevná kreslená pohádka o dobrodružství zvířátek v lese. - Známá pohádka v českém barevném kresleném filmu. Posudky: Mladá fronta 12. IX. (šifra ·SOL·). Tento film má své nesporné básnické kouzlo. Melodramatické spojeni hudby a slova básníkova tu dává spolu s výtvarným lyrismem (přes některé přebujení této syntesy) skutečně poetický výraz. Zemědělské noviny 13. IX. (šifra ·Jwg·). Prvním nakresleným filmem po květnových událostech byli •Zvířátka a Petrovští, tak nadšeně loni přijatí v Cannes, v nichž se JIH Trnka s úspěchem pokusil o stanoveni základních forem české školy kresleného filmu. Rudé právo 13. IX. (O. Kříž). ... poetické kouzlo Zvířátek a Petrovských. Národní osvobození 13. IX. (Fr. Kašpar). Tak hned Trnkova »Zvířátka Petrovští, rozmarná pohádka o chytrých zvířátkách a zlých loupežnících se oděla do hávu lyrické suity, v níž se začátečnický fllmový amaterismus projevuje v plné síle. Filmové noviny 20. IX. (šifra ·OK·). U »Zvířátek a Petrovských« musíme především pochválit jemné lyrické ladění obrazů a odvahu, nelpět na cizích vzorech." (FK 41-42/1947) "Rozmarná pohádka o chytrých zvířátkách zlých loupežnících. Je vytvořena na Nedbalovu hudbu a podložena verši Františka Hrubína." (FP 21 - 22/70) Film byl součástí dětského pásma s názvem Jaká je liška?, které se promítalo v roce 1970.
Reżyseria: Jiří Trnka
Autor materiału źródłowego: Jiří Trnka
Scenariusz: Jiří Trnka
Scenariusz: Eduard Hofman
Scenariusz: Stanislav Látal
Scenariusz: Karel Mann
Muzyka: Oskar Nedbal
Kierownictwo produkcji: Jaroslav Jílovec
Projekty plastyczne: Jiří Trnka
Montaż: Helena Lebdušková
Dźwięk: Emil Poledník
Animacja: Boris Masník (animátor)
Lektor: Jiřina Stránská
Współpraca: Václav Bedřich
Współpraca: Čeněk Duba
Współpraca: Josef Kábrt
Współpraca: Bohuslav Šrámek
Współpraca: Karel Štrebl
Współpraca: Richard Bláha
Współpraca: Eduard Hofman
Współpraca: Václav Trojan
Współpraca: Bořivoj Novák
Współpraca: Ivan Masník
Współpraca: Vojen Masník
Współpraca artystyczna: Eduard Hofman
Komentarz: František Hrubín
Autor pierwowzoru literackiego: František Hrubín
Animacja: Josef Kábrt